A tradução é algo do género como "nunca caminharás sozinho".
Curiosamente é também o título de uma das músicas que conheço, que têm mais força, esperança e perseverança, no que toca à letra.
O tema foi escrito para um musical, mas anos mais tarde, tornou-se no hino oficial do Liverpool FC.
A música diz nos que quando estamos no meio de uma tempestade, que devemos manter a cabeça erguida.
Às vezes é bastante difícil.
Há tempestades, que às vezes, não são apenas meras tempestades.
Porque a força da natureza, é maior que toda a nossa força.
E esta frase, dá para usá-la nos vários sentidos que a vida tem.
Seja mesmo no estado puro da natureza, como no estado da vida de cada um de nós, em que nem sempre, com todas as forças que possamos ter para alcançar algo, conseguimos, avaliando também se essa força da natureza está a nosso favor, contra, ou abstendo-se de qualquer força.
A mesma música, continua dizendo que não devemos ter medo do escuro, e que no final de uma tempestade, há um céu dourado, e um "cantar prateado de uma andorinha".
É verdade que não devemos ter medo do escuro, mas às vezes a escuridão, traz à tona o pior de nós.
A maneira de combater tudo isto, é tendo esperança.
Aceitar verdadeiramente com o coração, tudo o que possa estar a acontecer na nossa vida.
Porque quando mais cedo uma pessoa aceitar aquilo que está a viver ou a sentir, mais rapidamente a tempestade e essa escuridão termina, começando a ver de seguida esse "céu dourado" e ouvindo o "cantar prateado de uma andorinha", como nos diz a música.
Independentemente dos nossos sonhos serem jogados ou destruídos, devemos continuar a caminhar pelo vento ou pela chuva, continuando a andar, sempre com esperança no coração.
E é a esperança através da fé, que nos transforma.
Que faz com que a escuridão do início, passe de seguida para a iluminação.
Que a tempestade, passe ao "céu dourado".
Porque no dia em que tiver dúvidas para onde estou a caminhar, sei que jamais irei caminhar sozinho, mas com Deus sempre ao meu lado.